I was told that you offer a crossgrade discount for MacFamilyTree. Is there anything similar for Chronories?

No, currently we don't offer any discount if you switch from another diary application.

More information about Chronories is available in the User Guide. You can find it in Chronories' Help Menu or for download here.